受け入れてもらえた

475 名前：おさかなくわえた名無しさん[sage] 投稿日：2008/05/01(木) 21:15:05 ID:8AewWjNw
実家の近所に住む元ナイジェリア人から聞いた話でも

好きな言葉と景色が｢月に群雲花に風｣というなかなか風流を解する黒くてでかいおっさんが、
念願叶い日本に帰化してうちのど田舎に居を構えたんたが、当初は隣の家で飼われてる秋田犬に
物凄く警戒されていたらしい
この犬は典型的な日本犬気質で、うちの集落の人間には従順で人懐っこいが、よその人間
(宅急便の人とか)にはあからさまに警戒するような子なのよ

件の元ナイジェリア人は犬が大好きだからどうにか懐いてもらおうと色々頑張ったらしいが
全部玉砕して泣く泣く懐柔を諦めたらしい
んで一年ほど経ったときに、ふと思い立ってその犬に餌をあげてみたら手から直接食べてくれて、
さらに撫でていたらお腹もゴロンと見せてくれたんだと

曰く｢あの瞬間、本当にこの国に受け入れてもらえたって思ったよ。
政府には帰化を認めてもらえたし近所の皆には良くしてもらってる。
そして動物にもここの一員として認めてもらえたのが本当に嬉しかった｣との事


日本酒を飲みながらニコニコと語る黒くてでかいおっさんがあまりにも可愛らしくて
ﾜﾛﾀのは言うまでもない


481 名前：おさかなくわえた名無しさん[] 投稿日：2008/05/01(木) 22:15:04 ID:aAPu033F
>>475
月に叢雲花に風
（つきにむらくもはなにかぜ）

　好事にはとかく邪魔が入りやすく、よい状態は長続きしないということ。
月見をすれば雲が名月を隠し、花見に行けば風が桜花を散らす。


という意味なのだが、これをもって「風流を解する」と繋げるのはどうなんだろう。
いや、話自体はすばらしいので、余計に用語の使い方が気になっちまって。。


485 名前：おさかなくわえた名無しさん[] 投稿日：2008/05/01(木) 22:44:51 ID:aAPu033F
>>483
いや、もちろん悪意があって指摘したわけじゃないんだ。
勘違いしないで欲しい。

たしかに響きはいい言葉なんだけど、やっぱり本来の意味と違う使い方を
してしまうのは、どうしても気になってね。

494 名前：おさかなくわえた名無しさん[sage] 投稿日：2008/05/01(木) 23:50:59 ID:8AewWjNw
>>485の書き込みを黒くてでかいおっさんに伝えてみた



言葉の意味は知ってた
でも本当に｢月に群雲花に風｣みたいな風景を見て涙を流さない外人は間違っている
あ、俺はもう日本人だけどｱﾋｬﾋｬﾋｬﾋｬｱ､ｵﾊﾞｻﾝｲｲﾁｺﾛｯｸﾃﾞｰ


黒くてでかいおっさんは焼酎が大好きｗ