続・妄想的日常

おかえり。 
422 名前:彼氏いない歴774年@\(^o^)/[sage] 投稿日:2017/01/31(火) 23:13:13.94 ID:CKkd4Yk+.net
>>416
英会話の教科書とラジオ両方でそれに遭遇したことある
確か相手はカナダ人かアメリカ人のファミリーだったんだけど
日本人「つまらないものですが」
白人母子「えーっ(がっかり)」
日本人「今度遊びに来てください」
白人ファミリー「きちゃった」


関連記事
スポンサーサイト
コメント
この記事へのコメント
この感覚が他文化圏に伝わる訳ない
2017/02/03(金) 12:49 | URL | #-[ 編集]
ちょっとアレだと思ってた京都人の他地域人に対する感覚が
少し理解出来たような気がする。相手を見下したりはしないけど。
2017/02/03(金) 15:30 | URL | #-[ 編集]
英語も細かい単語の選び方でめっちゃ無礼になるから気をつけろよ
どうにもならんけどな!
2017/02/03(金) 19:00 | URL | #-[ 編集]
コメントを投稿する
URL:
Comment:
Pass:
秘密: 管理者にだけ表示を許可する
 
トラックバック
この記事のトラックバックURL
http://mousouteki.blog53.fc2.com/tb.php/27082-c057cdf5
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
この記事へのトラックバック