FC2ブログ
続・妄想的日常
おかえり。 

妄想的ダンサーズ

dancing2.gif

妄想的ヘッドライン

プロフィール

妄想

Author:妄想
面白いスレッドなどありましたら教えて下さいまし。相互リンクもこちらから。

mixi始メマスタ
マイミク募集中(`A')キャァァァァァ


調子に乗って「続・妄想的日常☆別館」
始メマスタ


またまた調子に乗って「妄想さんの拾い物」始メマスタ

フィードメーター - 続・妄想的日常


ブログパーツ




※のNGワードを http:// にしておりますよ♪


更新情報と愚にもつかないつぶやきはこちら




セリーグ順位表

プロ野球データFreak
セリーグ順位表
パリーグ順位表

最近の記事

最近のコメント

妄想的人気記事

カテゴリー

ブログ内検索

BlogRingというものらしい

カレンダー

プルダウン 降順 昇順 年別


12月 | 2020年01月 | 02月
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 -


自国語もままならない時に英語教えたら

2013/07/03(水) 15:56:28
36:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/06/22(土) 12:48:16.19 ID:ReFVOKUv0
英語はやめとけ
自国語もままならない時に英語教えたら
凡人なら間違いなく壊れる
おっと天才だったな

100:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/06/22(土) 13:24:55.26 ID:euDeTnRW0
>>36
友達の子供が
「ぼく食べリングしてるよ」とかル―大柴状態になったw
だがこいれは幼少期はよくあることらしい





関連記事
スポンサーサイト



体験談TB:0CM:15
<< 外ではひぐらしが鳴いてるがホーム全記事一覧アナル好きなのにスカがダメって意味分からん >>

コメント

そも、食べリングって何のルー語だ?
#-|2013/07/03(水) 19:33 [ 編集 ]

何と言おうとしたのだろうか・・・・・・
ぐぐったら、そういう造語があるようだが多分関係ないんだろうな
誰か教えてくれ
#l.rsoaag|2013/07/03(水) 20:24 [ 編集 ]

※2 
食べる+ing(現在進行形)で「食べリング」じゃね?
#-|2013/07/03(水) 20:41 [ 編集 ]

でも外国でうまい事育つと
普通にバイリンガルになるよね
#-|2013/07/03(水) 20:50 [ 編集 ]

バイリンガルになるけど
どっちの発音も違和感が残るみたいだよ

有名な話だけど、日本語、中国語、英語の
3カ国後が話せる金城武は、どの言葉で喋っても
現地の人に外国人だと思われるそうな
#-|2013/07/03(水) 23:21 [ 編集 ]

セミリンガルってやつか
#mQop/nM.|2013/07/03(水) 23:28 [ 編集 ]

耳を慣れさせる、片仮名発音の防止の為には幼い内からやっとくべきだけどね。
(文法とか難しい単語なんかは後回し)
日本生まれ日本育ち、授業や塾でやる位だったら大丈夫だろ。

外国育ちや片親が外国人だったりするとどっち付かずになって、
語彙力がどの言語でも足りずバイリンガル・マルチリンガルだけど
中学生レベルの会話しか出来ない、って悲惨な場合もあるそうな。
勿論発音も中途半端。地頭が良くないと、複数語も処理しきれん。
#-|2013/07/04(木) 02:26 [ 編集 ]

幼少期に二か国語以上を学習させると
子供の脳味噌が壊れるらしいがw
#ABmgzI8I|2013/07/04(木) 07:33 [ 編集 ]

明治時代の大物政治家で
実験的にフランス語漬けで育てられて
難しい事は頭の中でフランス語で考えてから
日本語に直して発言する状態だった人がいたそうだが
#-|2013/07/04(木) 07:40 [ 編集 ]

基本的な言語は博多弁です
学校で日本語を習って
第二外国語として関西弁も少し理解できます。
#-|2013/07/04(木) 08:40 [ 編集 ]

どうせ顔面はアジアンなんだから
英会話がネイティブだろうがカタコトだろうが
外国での扱いは大して変わらんだろ
逆に日本語がおかしくなるとマズいと思うぞ
  #-|2013/07/04(木) 14:22 [ 編集 ]

※9
宇多田ヒカルも英語で思い付いた歌詞を日本語に直す、とかしてたらしいね。

多言語流暢に話せる人でも、咄嗟に話し掛けられると思考の切り替えが
上手く出来なくて反応が遅れるとか。
#-|2013/07/04(木) 21:55 [ 編集 ]

幼児期からやらんでも、脳みその柔らかい10代でいいじゃん。
土台をしっかりさせなければ頑丈な上物載せられないよ
#FvXWb1i2|2013/07/04(木) 23:14 [ 編集 ]

脳味噌の柔らかい中・高・大学時代にきっちり英語の授業受けてて
全く話せない人だらけなんですが、それは
名無しさん #-|2013/07/05(金) 18:50 [ 編集 ]

スタンバッておけ
#-|2013/07/05(金) 20:31 [ 編集 ]
コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバックURLはこちら
http://mousouteki.blog53.fc2.com/tb.php/19420-90c12b93

カープ

妄想的リンク

ブログ開始から何日経った?

興味しんしん

読みたい

Copyright(C) 2006 続・妄想的日常 All Rights Reserved.
Powered by FC2ブログ. template designed by 遥かなるわらしべ長者への挑戦.