吉川古谷仁さん
2012/12/08(土) 17:17:23
|
【韓国問題】 日本人の韓国離れで、韓国が焦り…日本人女性「韓国に行くと言ったら、危険と言われた」★６
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1354873892/
＞同日、ロッテ免税店・小公店で会った日本人の吉川古谷仁さん（３５・女）は、
＞ 「日本国内では独島問題のため、『韓国を警戒しなければならない』と考える中高年層が増えている」とし
＞ 「韓国に行くといったら、知人らから危険だから気をつけてねといわれた」と話した。
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2012120655688
27 名前：名無しさん＠１３周年 投稿日：2012/12/07(金) 19:01:21.80 ID:Rwm8ZNGS0
＞日本人の吉川古谷仁さん（３５・女）
これ、この記事を書いた韓国人は「吉川めぐみ」って読ませたいんだと思います
と言いますのは…
日本のタレントにMEGUMIっていますよね
で、MEGUMIでググりますと、ウィキペディアのMEGUMIの項目がヒットします
そこには、MEGUMI 本名 古谷 仁（ふるや めぐみ）って書いてあるんですよ
それで韓国人記者は勘違いしてしまったんですね、MEGUMIは漢字で古谷仁と書くと
だから吉川めぐみを吉川古谷仁と書いたんですね
- 関連記事
-
|
|
その他｜TB：0｜CM：26｜▲
|
|
|
<< 脅迫状｜ホーム｜全記事一覧｜【芸能】剛力彩芽、怒涛の8冠！「ベストビューティストアワード」を受賞！ >>
|
コメント
|
良く見つけたな
|
|
#-｜2012/12/08(土) 17:21 [ 編集 ]
|
要するにこのザマだ |
|
#PBptND0Q｜2012/12/08(土) 17:29 [ 編集 ]
|
つまりair日本人ってことかｗ |
|
#-｜2012/12/08(土) 17:29 [ 編集 ]
|
ﾜﾛﾀｗｗｗｗ |
|
#-｜2012/12/08(土) 17:32 [ 編集 ]
|
漢字教育廃止するからｗｗｗ
馬鹿丸出しですよｗｗ |
|
#-｜2012/12/08(土) 17:40 [ 編集 ]
|
なんか感心してしまった
なるほどなー |
|
#-｜2012/12/08(土) 17:45 [ 編集 ]
|
どうやって読むのか謎だった
この推理は説得力ある |
|
#-｜2012/12/08(土) 18:26 [ 編集 ]
|
こんな日本人名ないやろ〜、と思ってたがこういうことだったのか。
よく調べ当てたなあ。 |
|
#-｜2012/12/08(土) 18:31 [ 編集 ]
|
おお、これは |
|
名無しさん #-｜2012/12/08(土) 18:33 [ 編集 ]
|
27の解説がなぜかムツゴロウさんの声で再生された |
|
#-｜2012/12/08(土) 18:50 [ 編集 ]
|
ロッテだしな |
|
#-｜2012/12/08(土) 18:51 [ 編集 ]
|
こういうのこそtwitterで拡散すればいいのに |
|
#-｜2012/12/08(土) 18:57 [ 編集 ]
|
なるほど～
これは感心 |
|
#-｜2012/12/08(土) 18:58 [ 編集 ]
|
すげえな。www |
|
#-｜2012/12/08(土) 19:05 [ 編集 ]
|
コナンくんも脱帽だなｗ |
|
#-｜2012/12/08(土) 19:49 [ 編集 ]
|
すげ～～
感心した |
|
#-｜2012/12/08(土) 19:51 [ 編集 ]
|
なんでだろう。私もムツゴロウさんで再生される |
|
#-｜2012/12/08(土) 20:06 [ 編集 ]
|
仮説だけどこれ以上の仮説は出せないな。
気付いた人お見事だな。 |
|
名無しさん＠ニュース２ちゃん #-｜2012/12/08(土) 20:09 [ 編集 ]
|
これ、数世代後には日本語や中国語を学ぶ極少数以外は漢字の識字率が0になるってことだよな
なんか恐いな |
|
#oOSj1y1k｜2012/12/08(土) 20:15 [ 編集 ]
|
漢字の識字率は関係ないと思う。めぐみって訓読みだからもともと大陸や半島では使わないし。
だから漢字云々は関係なくて、今回は中途半端な調べ方で記事を書いちゃうのが浅はかだって話でしょ。 |
|
#-｜2012/12/08(土) 20:52 [ 編集 ]
|
関心してしまった
ありえるわぁ |
|
#-｜2012/12/08(土) 23:16 [ 編集 ]
|
普通にでっち上げじゃねえの？ |
|
#-｜2012/12/09(日) 01:13 [ 編集 ]
|
なるほど。MEGUMIをフルネームで「メ・グミ」かなにかだと思ったわけか。
で、フルネームごとコピーと。 |
|
#-｜2012/12/09(日) 03:50 [ 編集 ]
|
おまいら街頭インタビューとか受けたことねぇのかよ
全部口頭だから記事になると名前は適当な漢字充てられるぞ
チョンが適当調べで充てたらこうなったって奴だろ |
|
#-｜2012/12/09(日) 04:18 [ 編集 ]
|
MEGUMIって仁って書くのか。初めて知った。 |
|
#-｜2012/12/09(日) 08:01 [ 編集 ]
|
すごい！頭いいですね！
ぐぐるって記事書くとそうなりますね＾＾； |
|
#-｜2012/12/09(日) 12:34 [ 編集 ]
|
|
|
コメントの投稿
|
|
|
トラックバック
|
トラックバックURLはこちら
http://mousouteki.blog53.fc2.com/tb.php/17938-c0ba6f68
|
