奇跡
2010/11/21(日) 18:24:45
|
450 ：名無し三平：2010/11/15(月) 14:58:43 0
先日釣りしてたら、みそ汁の具が無くなって嫁にやらせろよって詰め寄ったら
１万円よこせって言うんだ、頭に来てパチンコ屋の店員がガセ札刺しやがる
もんだから、「俺は十円玉２０枚ももってねーよ」って怒ったらヒラメが釣れてて
もう大笑いしたｗ
451 ：名無し三平：2010/11/15(月) 15:20:18 0
>>450
お前の存在自体が奇跡だな
- 関連記事
-
|
|
バカ回答｜TB：0｜CM：26｜▲
|
|
|
<< 母親が暴力を振るうことがある｜ホーム｜全記事一覧｜それは残像だ！ >>
|
コメント
|
さっぱり解らない |
|
#-｜2010/11/21(日) 18:28 [ 編集 ]
|
ラリってるのかなｗ
支離滅裂具合がシュールで良いな。 |
|
#-｜2010/11/21(日) 18:28 [ 編集 ]
|
文章作成ツールとかそんなモノか？ |
|
#-｜2010/11/21(日) 18:43 [ 編集 ]
|
DQN語か
検定試験通らなかったんだ・・・ |
|
#-｜2010/11/21(日) 19:15 [ 編集 ]
|
なんか魅力のない文章だね |
|
#-｜2010/11/21(日) 19:15 [ 編集 ]
|
誰か翻訳してくれ。 |
|
#-｜2010/11/21(日) 20:23 [ 編集 ]
|
釣りの用語…とかではないのか？ |
|
774 #-｜2010/11/21(日) 21:39 [ 編集 ]
|
見た夢の話？ |
|
#-｜2010/11/21(日) 22:05 [ 編集 ]
|
精神病の書いた文章？ |
|
#-｜2010/11/21(日) 22:23 [ 編集 ]
|
精神疾患かバカかどっちか
|
|
#-｜2010/11/21(日) 22:54 [ 編集 ]
|
釣りに行ってヒラメが釣れた事だけわかった。 |
|
#-｜2010/11/21(日) 23:38 [ 編集 ]
|
は？普通にパチンコの海物語か何かの話だろ
みそ汁のくだりの説明はつかないけど |
|
#-｜2010/11/21(日) 23:52 [ 編集 ]
|
なら違うんじゃねーのアホか |
|
#-｜2010/11/22(月) 00:03 [ 編集 ]
|
先日釣り（※パチスロ海物語）してたら、みそ汁の具（※現金のこと。パチ板のスラング）が無くなって
嫁（ＡＴＭのこと。パチ板のスラング）にやらせろよ（※現金引き出しのこと。パチ板のスラング）って詰め寄ったら
１万円よこせって言うんだ（※何かの引き落としで口座に一万円残す必要があることに気づいた）、
頭に来てパチンコ屋の店員がガセ札刺しやがる（※席取りのライターやタバコを撤去されること。パチ板のスラング）
もんだから、「俺は十円玉２０枚ももってねーよ」（※上記の撤去行為を解除するために必要な行為。パチ板のスラング）
って怒ったらヒラメが釣れてて（※海物語の確変確定リーチ）もう大笑いしたｗ |
|
#-｜2010/11/22(月) 00:49 [ 編集 ]
|
翻訳ありがとう |
|
#-｜2010/11/22(月) 01:18 [ 編集 ]
|
>なら違うんじゃねーのアホか
プギャーーｗｗｗ |
|
#-｜2010/11/22(月) 07:07 [ 編集 ]
|
マジかこれ...日本語なのか...。
もうなんかパチンコは絶対止めたほうがいいって気になるな。 |
|
名無しさん＠ニュース２ちゃん #-｜2010/11/22(月) 07:18 [ 編集 ]
|
翻訳読まなければ意味が分からなかった…
それにしても、そこまでパチンコやりたいもんなのかねえ…
興味がないからさっぱり分からん |
|
#-｜2010/11/22(月) 07:43 [ 編集 ]
|
普段見ない板に行って、そこの板方言がわからず文章の主旨がわからない
ってことはよくあるけど…
そんなレベルじゃないな… |
|
#-｜2010/11/22(月) 12:32 [ 編集 ]
|
パチンコやるけど、
>ガセ札
>十円玉２０枚
このくだりはいくらなんでも意味不明。
他は翻訳通りで納得できるのに。
やっぱ精神病んでるんじゃないかな。 |
|
#-｜2010/11/22(月) 14:33 [ 編集 ]
|
パチに入り浸ってる時点で軽く精神病だと思われ |
|
#-｜2010/11/22(月) 17:14 [ 編集 ]
|
ローソンで肉まんがどうのこうの
みたいなコピペのオマージュじゃないのこれ |
|
#-｜2010/11/22(月) 19:47 [ 編集 ]
|
すまん上の翻訳は俺が適当に考えた
パチンコやったことないから知らん |
|
#-｜2010/11/23(火) 13:35 [ 編集 ]
|
このコメ欄がカオスｗｗｗｗｗ |
|
#-｜2010/11/23(火) 20:02 [ 編集 ]
|
↑2
ふざけんなwwww |
|
#-｜2010/11/23(火) 23:17 [ 編集 ]
|
でもパソコンやらない奴がvipとかみたら同じような感じなんだろうな |
|
#-｜2010/11/27(土) 02:26 [ 編集 ]
|
|
|
コメントの投稿
|
|
|
トラックバック
|
トラックバックURLはこちら
http://mousouteki.blog53.fc2.com/tb.php/12644-68465eb8
|
