英会話
2023/11/01(水) 08:08:59
|
270 ７７４ＲＲ sage 2023/09/29(金) 10:13:24.80 g3RBo0PT
英会話ってそんな難しいものじゃなくて中3の範囲までの文法と単語覚えたら十分
後はひたすらアウトプットして練習するんだぜ
日常会話だけで英検一級とか目指さないならそれで不自由しないレベルになる
273 ７７４ＲＲ sage 2023/09/29(金) 11:46:27.13 OcfKOBdh
>>270
マジで英会話だけで十分だから中学英語勉強しようかな
あと発音
英文はどうせわからんから英会話出来るようになったらでも良いと思ってる
将来は外国人とチャット出来るようになりたいわ
299 ７７４ＲＲ sage 2023/09/30(土) 00:00:20.02 gwADRKQ6
>>273
英語の文法はめっちゃ大事だから中学レベルは勉強しとき
日本語は語順が入れ替わっても通じる超マニアックな言語で、これは超例外だから
先輩に 犬を あげた
あげた 犬を 先輩に
犬を 先輩に あげた
全部通じるでしょ
これ英語だとそうはならないから
英語で語順間違うと→犬に先輩をあげたとか怖いことになるｗ
 
- 関連記事
-
|
|
その他｜TB：0｜CM：20｜▲
|
|
|
<< 【悲報】若者さん、ノリスケの持ってるものが何かわからないwwwwwwwwwwwwwwwwww ｜ホーム｜全記事一覧｜紋章 >>
|
コメント
|
語順だいじ！でも「英語は頭でっかちが大嫌い」なので、倒置を多用するよ！ |
|
#-｜2023/11/01(水) 08:15 [ 編集 ]
|
＞犬に先輩をあげた
ジョージ・W・ブッシュ大統領はこのレベルの言い間違いが多かったという |
|
#-｜2023/11/01(水) 08:17 [ 編集 ]
|
実際順序適当でも単語の羅列で意思疎通はできる
文法とらわれ過ぎて喋れなくなってhしまう方がよっぽどマイナス
299みたいな「こうじゃないとダメ」って思いこみが結果英語を苦手にする |
|
#-｜2023/11/01(水) 08:20 [ 編集 ]
|
※3みたいな極日本人的な言い回しはなんかモヤるんだよ
「**はダメ」じゃなくて「**を伸ばそう」的な言い回しをした方が...みたいな。
誰かこの気持ちを上手く表して！ |
|
#-｜2023/11/01(水) 08:28 [ 編集 ]
|
相手だってアホではないのだから、此方のちょっとしたミスなら頭ん中で補整してくれる
…と期待してどんどんアウトプットすればよろし |
|
#-｜2023/11/01(水) 08:44 [ 編集 ]
|
出川イングリッシュとか見てると文法崩壊してても相手が汲み取ってくれて通じたりするしね |
|
#-｜2023/11/01(水) 08:44 [ 編集 ]
|
僕のお話聞いて
私の話を聞いてください
俺の言うことを聞け
俺の言うことを聞きやがれ
全部 listen to me
どういうニュアンスなのかは言うときの感情表現次第 なのでマスクも嫌がるし受け取る側は相手を見ないとわからないし言う側も感情込めなきゃならんので面倒くさい
そこが日本人にとってのハードルで日本語を学習する欧米人のハードルでもある |
|
#-｜2023/11/01(水) 09:22 [ 編集 ]
|
揚げた 犬を 先輩に |
|
#-｜2023/11/01(水) 09:30 [ 編集 ]
|
バイク 話題 しろよ |
|
#-｜2023/11/01(水) 10:08 [ 編集 ]
|
発音だってそんなに気にしなくていいよ
もはや英語話者の内で正しい発音の人の方がマイノリティだろうし
あと挨拶とか自己紹介とか練習しまくって発音完璧にするのもやめとけよ
「この発音なら上級者やなほな手加減せんでええか」ってマシンガントークくらう羽目になるぞ
|
|
#-｜2023/11/01(水) 12:53 [ 編集 ]
|
ワイ「アイキャンノットスピークイングリッシュ」
外人「話せるやんけ」 |
|
#-｜2023/11/01(水) 13:25 [ 編集 ]
|
>>11
末尾に「ベリーウェル」をつけてあいまいな感じにしてこそ日本人の英語や |
|
#-｜2023/11/01(水) 13:34 [ 編集 ]
|
発音は多少間違っててもなんとかなるぞ。
声が小さい方がダメだわ。 |
|
#-｜2023/11/01(水) 15:27 [ 編集 ]
|
ホント「恥ずかしいから」「間違えたくないから」で『使わない』のが一番ダメ
「英語ができないのは日本の英語教育が悪いから」とか言う人の殆どがロクに使っていない人 |
|
#-｜2023/11/01(水) 15:46 [ 編集 ]
|
カリフォルニア州とかメキシコからの移民が多いところは現場で働いてる人がスパニッシュ（スペイン語話者）が多い
彼らの英語の知識は日本人中学生よりまだ悪いレベルなんだが使える単語と身振り手振りでコミュニケーションを一生懸命取ろうとする
片や日本の大学出たリーマンや観光客は下手な英会話を使うことを恥ずかしがって使わないため日本人はストレンジャーでありスパニッシュのほうが人間的に上と見られる
恥ずかしがるな 使え わからんところは日本語混ぜても構わんぞ 身振り手振りでなんとかなる |
|
#-｜2023/11/01(水) 18:05 [ 編集 ]
|
レオナルド・ディカプリオを英語で言うと全然ちがう音になるのに驚いた
youtu〇eにショート動画あったわ確か |
|
＃ #-｜2023/11/01(水) 23:15 [ 編集 ]
|
なんでyoutubeを伏字にしてるん？
やましいものだと思ってるん？
pornhubみたいな扱い方してるん？ |
|
#-｜2023/11/02(木) 09:50 [ 編集 ]
|
日本人は外国人（特に白人）にハナから好意的に話聞こうとするけど、当の外国人（特に白人、特に現地人）は日本人に限らず彼らから見ての異国人や異教徒相手には損得勘定の上でしか話聞かない
つまり商売上もしくは色気の面か生活上の実益があるかで彼らが話聞かねば損だと思えばどんなにカタコトでもしばらくは聞いてくれるし話してくれる
そのレベルでどこまで会話が続くかは金の切れ目か欲や利益の切れ目までではあるけど
まあどんな外国語でも上達したければまず相手にとって利のある相手に自分がなるところからスタートする方がいい
|
|
#-｜2023/11/03(金) 06:53 [ 編集 ]
|
多分一番高いハードルはリスニングちゃうかな
奴ら手加減なしでか、もしかしたらしてるつもりなんかもしれんけど聞き取れん速さで答えてくる |
|
#-｜2023/11/03(金) 12:19 [ 編集 ]
|
>>7
同じ文章でも発言時のリアクションでニュアンスが変わるのは同意するが
1番目と2番目はともかく3番目以降は確実に4文字言葉が混ざるニュアンスだから
全部「listen to me」でひとくくりはちと無理がある |
|
#-｜2023/11/04(土) 09:23 [ 編集 ]
|
|
|
コメントの投稿
|
|
|
トラックバック
|
トラックバックURLはこちら
http://mousouteki.blog53.fc2.com/tb.php/44270-78dabd86
|
