続・妄想的日常日本人が英語を話せない理由

妄想的ダンサーズ

妄想的ヘッドライン

プロフィール

Author:妄想
面白いスレッドなどありましたら教えて下さいまし。相互リンクもこちらから。

mixi始ﾒﾏｽﾀ
ﾏｲﾐｸ募集中(`A')ｷｬｧｧｧｧｧ

調子に乗って「続・妄想的日常☆別館」
始ﾒﾏｽﾀ

またまた調子に乗って「妄想さんの拾い物」始ﾒﾏｽﾀ



<A href="http://www.ziyu.net/"><IMG SRC="http://now-visitor.ziyu.net/nojs_cnt.php?mousou/default/" border=0 alt="ブログパーツ"></A>

※のNGﾜｰﾄﾞを　http://　にしておりますよ♪

更新情報と愚にもつかないつぶやきはこちら

 @mousoutekiをフォロー

 @mousouteki_botさんをフォロー

セリーグ順位表

日本人が英語を話せない理由

2023/04/22(土) 08:00:00

6 リッキーくん(東京都) [ﾇｺ] 2023/04/19(水) 13:10:35.84 1+25TJjZ0
日本人が英語を話せない理由
・多くの情報が日本語で手に入ってしまうので仕事や日常生活で英語が不要
・発音や文法をやたら気にする
・恥ずかしがり屋

9 きいちょん(神奈川県) [JP] sage 2023/04/19(水) 13:11:47.01 eJ4rfwuf0
>>6
高等教育を日本語でできる
というのも大きい

54 ヨドくん(東京都) [US] 2023/04/19(水) 13:37:37.84 1sSXPTL00
>>9
福沢諭吉とか明治期の教育者のお陰なんだよな。
日本にない言葉を全部日本語で作ってしまった。

99 やきやき戦隊ニクレンジャーNEO(東京都) [ﾆﾀﾞ] sage 2023/04/19(水) 14:01:49.06 fR08WVl/0
>> 9
これに尽きる

大半の学問を日本語で修められるから
高等教育に英語が必要ない

高等教育で他国の言語習得が必要になる国は三流国

103 マーキュリー(大阪府) [US] sage 2023/04/19(水) 14:04:36.53 8HeXRSok0
>>99
韓国なんかは漢字教育廃止したけど、昔の学術資料が漢字表記だから、
大学で漢字教育するとか訳分からん事になってるらしいな

関連記事

その他｜TB：0｜CM：14｜▲

<< 有田芳生「この下関って統一教会の聖地なんです。聖なる土地なんです」　受かる気あるのかこいつ｜ホーム｜全記事一覧｜読書感想文コンクール >>

恥ずかしがり屋というよりも、周りもちょっとしたことで批判したり陰口叩いたりする環境だから、人の目を気にし過ぎて「間違えて恥をかきたくない」というのが強いんじゃないかと思う
日本語だけで完結できる環境だから英語ができなくてもいいとは思うけど、日本人の場合、海外に出てるのに英語が苦手な人もいるんだよね

#-｜2023/04/22(土) 08:45 [ 編集 ]

日本の経済は内需が強いから、英語ができなくても問題なく暮らせるというのもある
ただ英語ができると、海外からの情報をマスコミなどを介さずに直接知ったり、逆に海外に発信できるようになる
やはり英語はできるにこしたことはない

#-｜2023/04/22(土) 09:30 [ 編集 ]

英語話者の鼻持ちなら無い人間が、
英語を学ぶ意欲を減退させまくる。
そして、近代以降の世界史がそれをさらに強くする。

#-｜2023/04/22(土) 09:33 [ 編集 ]

帰国子女が英語の授業で発音よく話すと笑い物にする風潮はなんなんだろうね。

#-｜2023/04/22(土) 11:01 [ 編集 ]

字幕映画視聴でヒアリングと発音は育った人間（文法とかは出来ない）だけど、
中学の時グループ発表でそれっぽく喋ったら1人だけ上手く発音するな、とグループメンバーから叩かれた。
今もって理不尽だなあと思う。

日本って一国で経済も教育も娯楽もそれなりの規模とクオリティで大体まかなえちゃうから、
ぶっちゃけ文化的に鎖国しててもあんま不便ないんだよね。
グローバルに生きざるを得ない現代だとそうも言ってられないけど、少なくとも一般中流庶民は
外国語を使えなくても普通に生きていける。ぬるま湯の平和ボケと言われても、得難き幸運だと思う。

#-｜2023/04/22(土) 11:16 [ 編集 ]

※4
小公女セーラでもフランス語の発音は変だと子どもたちが笑ってたぞ
外国語なんて子供にとっては変なのが普通

#-｜2023/04/22(土) 11:25 [ 編集 ]

日本語の発音が簡素すぎて他言語学ぶのに適してないんだろうな
日本語発音で英語授業やってるから無意味だし

774＠本舗 #-｜2023/04/22(土) 18:03 [ 編集 ]

敵性語だもん。

#-｜2023/04/22(土) 18:46 [ 編集 ]

欧米の言語は文法がほぼ同じだから母国語で考えながら単語をその国の言葉にすりゃだいたい話せる。
日本語は中華とも文法が違うので日本語で話す順番でその国の単語を当てはめても会話文にならない。
英語で会話したい場合は頭の中でも英語で考えないとダメ。アメリカで生活しててなかなか英会話できんかったけどある朝たった今みてた夢が英語で考えて英語で会話したのに気づいてビックリ。その日を境につたないながら英会話習得が進んだ。

　　　 #-｜2023/04/22(土) 18:58 [ 編集 ]

小公女セーラはインド育ちのイギリス人だからフランス語の発音がおかしかったとかじゃないの。

#-｜2023/04/22(土) 21:38 [ 編集 ]

韓国人は昔の文献を読めないから、昔の恥ずかしい歴史を知らない。

#-｜2023/04/23(日) 08:38 [ 編集 ]

※10
セーラは優等生だから関係ない
フランス語が苦手な子が言い訳として言うのが
だってフランス語って発音が変なんだもん
みんな爆笑
って流れ

#-｜2023/04/23(日) 15:04 [ 編集 ]

ピアノ弾けるようにテニス出来るようには、技術メインで魂は日本人でいいけど、英語やフランス語はある程度魂も売り渡さないと習得し難い。そして日本で喧伝されている英語を話す人物像がアメリカンオーバーリアクションなのがまた大和魂を保持させたくさせる。
また、西洋語では先に結論を自分で決めないと話が進まないので、気がつくと日本人としては変な人になってしまう。（明日は〜なので行くのが難しいかも...と言って相手の反応を見ながらかもね、かったらどうするなどと変化させていく会話をIt will be difficult to go tomorrow...、とはじめないといけない）

#-｜2023/04/25(火) 18:29 [ 編集 ]

英語でももちろん色々ニュアンスや前置きの付け方はあるんだけど、先に自分の意見まとめるクセがついた人は日本語でちょっとキツくなるか、二重人格的な感じになるかしている。

#-｜2023/04/25(火) 18:32 [ 編集 ]

コメントの投稿

トラックバック

トラックバックURLはこちら
http://mousouteki.blog53.fc2.com/tb.php/42936-184d675b

妄想的リンク

*管理者ページ

Script by 絵板のマナー講座
and 毒吐きネットマナーPlus

ブログ開始から何日経った？