Tシャツ
2015/10/28(水) 12:00:00
|
104 名前：７７４ＲＲ[sage] 投稿日：2015/10/25(日) 20:28:08.15 ID:WSGk68MV.net
http://i.imgur.com/ANJaK9a.jpg
- 関連記事
-
|
|
画像｜TB：0｜CM：14｜▲
|
|
|
<< 柿泥棒｜ホーム｜全記事一覧｜文句言わないって不思議 >>
|
コメント
|
どゆこと？ |
|
#-｜2015/10/28(水) 12:19 [ 編集 ]
|
鳩山由紀夫の言葉を揶揄したやつじゃ？
この時期のフジは反日ワードをプリントした
韓国メーカーの服を自局ドラマの
主演に着せて炎上芸してたからその一環かも。
東日本大震災を小ネタにしたりね。 |
|
#-｜2015/10/28(水) 12:28 [ 編集 ]
|
「ASSHOLE」は直訳すると「ケツの穴」だが
この場合は「大馬鹿者」という程度の意味
「TRUST ME」は鳩山由紀夫の馬鹿発言として有名なので
それをもじった（民主党政権をバカにした）Tシャツなのかもね
そこまで深い意味があるかどうかは分からないけど |
|
#-｜2015/10/28(水) 13:57 [ 編集 ]
|
なるほど、つまり鳩山(兄)は尻怪獣アスラだったのか。 |
|
#-｜2015/10/28(水) 14:19 [ 編集 ]
|
何て言うか風刺にしろ嫌味にしろド直球過ぎて伝わらん。
一般的な日本人にとってｱｽﾎｰﾙの意味っつったらケツの穴だし
ﾄﾗｽﾄﾐｰもあんまり特徴的でないから鳩の揶揄かも分かりにくい。
文が糞な上に意匠を凝らした字体でもなく野暮ったくて
服のデザイン・風刺行為どちらにしてもセンスの欠片もない。
スタイリストの天然行為だったら服飾センス疑うしバカ過ぎる。
まさかの私服でない限り向井理も可哀相だわ。
そもそも只のバラエティ？番組の出演者にこんなもん着せたって
風刺メッセージも糞もねーわ。反骨精神履き違えてんじゃねえよ。 |
|
#-｜2015/10/28(水) 16:09 [ 編集 ]
|
陰謀論は勘弁してよ。
鳩山とか関係ないでしょこれ。
自分も英語が分かる方じゃないけど、
これ普通に
「正直に申しますと自分は馬鹿です」
って書いてあるだけのジョークTシャツじゃん…。 |
|
#-｜2015/10/28(水) 16:33 [ 編集 ]
|
2012年頃の画像でしょ。
ハングリー！で度々変なメッセージ入りのシャツきせられてたよ。
あとマエアツのエノラゲイシャツとか
正月の地獄絵図問題とか色々攻めてた
頃のフジを忘れちゃったのかな？ |
|
#-｜2015/10/28(水) 16:40 [ 編集 ]
|
↑そんなもん元々一つも知らんし、
今少しググッて、これ知ると損するやつやと思い知ったわ。
言っても無駄だとはわかってるけど、
陰謀論ってのは本当に人生の無駄だからな。
現実というものは複雑すぎて誰にも理解できないものなのに、
あらかじめ決まった方向にだけ理屈を組み立てて
それで世界を理解したと錯覚しているだけだから。
まあ運が良けりゃいつか自分でそれに気がつくだろう。
自分が周りからどのような目で見られていたかも含めてな。 |
|
#-｜2015/10/28(水) 20:14 [ 編集 ]
|
陰謀論()だろーがなかろーが番組スタッフに
最低限のセンスも常識も無いのは事実だな。 |
|
#-｜2015/10/28(水) 21:34 [ 編集 ]
|
↑スタッフは単に悪趣味なだけだろ。
なんで「最低限のセンスも常識もない」とまで断定できるんだ？
本当にお前、はじめから結論があって話をしてるよな。
まあ何言っても分かんないんだろうけど。 |
|
#-｜2015/10/28(水) 23:21 [ 編集 ]
|
誘っているワケじゃないのか(´・ω・｀) |
|
ゆとりある名無し #-｜2015/10/28(水) 23:22 [ 編集 ]
|
この人理系の大学院出てるし分かってて着てるんだよなあ…
気にしなければいいだけだけどさ |
|
#-｜2015/10/29(木) 01:10 [ 編集 ]
|
※10
ロックンローラーでもない爽やか系俳優の衣装に
普通「ケツの穴」なんて書かれた服なんて選ばないと思うけど。
それこそ常識的に考えて。
アレ見てセンスある！ と思う人間も居ないと思うし… |
|
#-｜2015/10/29(木) 07:17 [ 編集 ]
|
英語圏には
Trust me, I'm a doctor
「安心しろ、私は医者だ」
という決まり文句があって、これをもじったTrust me...シリーズのTシャツだのマグカップだのがあるのね。「私は教師だ」とか「私は美容師だ」、「私はゲイだ」とか。
このTシャツみたいに「安心しろ、私はマザー○ァッカーだ」みたいなものもある。
とは言ったものの、もちろん番組にコレを選ぶ理由は不明だし、Trust me...だから面白いのであって慣例的にpleaseは付けないし、そもそも正しくはassholeの前に不定冠詞のanが必要なので、これは少なくとも英語圏のデザイナーによるものではないね。 |
|
#-｜2015/10/30(金) 17:48 [ 編集 ]
|
|
|
コメントの投稿
|
|
|
トラックバック
|
トラックバックURLはこちら
http://mousouteki.blog53.fc2.com/tb.php/23880-e9645e36
|
